Account and limits

Both happen in the billing portal, which you reach from Settings. Cancelling takes effect at the end of the period you have already paid for — you keep your plan until then.

Where

Settings → billing.

Upgrading and downgrading go through the same portal, and that is also where you update your card and find your invoices.