Modifier la transcription

Supprimer coupe l’audio et referme le vide : l’épisode raccourcit. Ignorer coupe le son mais laisse le vide : rien de ce qui suit ne bouge. Les deux sont réversibles, et les deux retirent les mots des sous-titres et des exports.

Où

Éditeur de voix — les deux sont proposés sur n’importe quelle sélection, mot de remplissage ou bruit de bouche. (Les pauses ont Couper et Raccourcir — couper le son d’un silence ne changerait rien.)

Supprimer est le bon choix par défaut pour les parasites de la parole. Un mot de remplissage ignoré laisse un petit trou silencieux qui casse le rythme de la phrase, ce qui sonne généralement moins bien que le mot lui-même.

Ignorer convient quand le timing ne doit pas bouger — quand l’audio est calé sur une vidéo, ou quand un fond musical en dessous se décalerait si la voix raccourcissait.

Dernière mise à jour : 31 juillet 2026