Das Transkript bearbeiten

Löschen schneidet das Audio heraus und schließt die Lücke, sodass die Folge kürzer wird. Ignorieren schaltet das Audio stumm, lässt die Lücke aber stehen, sodass sich danach nichts verschiebt. Beides ist umkehrbar, und beides entfernt die Wörter aus Untertiteln und Exporten.

Wo

Voice-Editor – beides wird bei jeder Markierung, jedem Füllwort und jedem Mundgeräusch angeboten. (Pausen bekommen Schneiden und Kürzen – eine Lücke stummzuschalten würde nichts ändern.)

Löschen ist die richtige Voreinstellung für Sprachmüll. Ein ignoriertes Füllwort hinterlässt ein kleines stilles Loch, das den Rhythmus des Satzes bricht, und das klingt meist schlimmer als das Füllwort selbst.

Ignorieren ist richtig, wenn sich das Timing nicht verschieben darf – wenn das Audio auf ein Video geschnitten ist oder ein Musikbett darunter verrutschen würde, sobald die Stimme kürzer wird.

Zuletzt aktualisiert 31. Juli 2026