( Füllwörter )
Jedes „Ähm“ schneiden, ohne ein Wort abzuhacken
Cast listet jedes Zögern zusammen mit der Transkriptstelle auf, aus der es stammt – gezählt pro Sprecher, mit Timecode – und schneidet alle mit einem Klick. Jeder Schnitt rastet an einer ruhigen Stelle der Wellenform ein, sodass er zwischen den Lauten landet statt mitten durch sie.
Zuletzt aktualisiert
Der Unterschied zwischen einem Button, dem du vertraust, und einem, den du rückgängig machst
Massenhaftes Entfernen von Füllwörtern hat nicht ohne Grund einen schlechten Ruf: Ein Schnitt, der nur nach Zeitstempel gesetzt wird, kappt das Wort daneben, und nach der dritten abgehackten Silbe hörst du auf, den Button zu benutzen. Cast setzt jeden Schnitt an eine ruhige Stelle zwischen den Lauten – und wo es keine sauberen Ränder gibt, schaltet es das Füllwort stumm, statt dir ein Knacksen zu hinterlassen.
Das kannst du an einem Nachmittag mit deiner eigenen Aufnahme überprüfen – deshalb stellen wir es an den Anfang.
„Also“ und „halt“ entscheidest du, nicht wir
Verzögerungslaute – „ähm“, „äh“, „öh“ – sind Geräusche, keine Wörter, deshalb werden sie standardmäßig markiert. Diskursmarker wie „also“, „halt“ und „sozusagen“ sind genauso oft echte Wörter wie Füllwörter, deshalb bleiben sie aus, bis du sie im Wörterbuch Wort für Wort einschaltest.
Du kannst eigene Wörter hinzufügen und für jeden Sprecher ein eigenes Wörterbuch führen – genau das macht die Bereinigung bei einer Show mit zwei Hosts praktikabel, bei der jeder seine eigenen Ticks hat.
- Ein Klick schneidet alle
- Schnitte rasten an ruhigen Stellen ein
- Stummschaltung als Rückfall – nie ein Knacksen
- Wörterbücher pro Sprecher
FAQ
01Wie entferne ich Füllwörter?
Der Voice-Editor findet sie für dich und listet sie auf. Verzögerungslaute – „ähm“, „äh“, „öh“ – werden standardmäßig markiert und du kannst sie alle mit einem Klick schneiden. Diskursmarker wie „also“ oder „halt“ werden ebenfalls erkannt, bleiben aber aus, bis du sie Wort für Wort einschaltest.
Mehr lesen →02Kann ich eine Bereinigung nachträglich rückgängig machen?
Ja. Rückgängig und Wiederholen funktionieren wie gewohnt, und zusätzlich wird jeder Schnitt und jede Stummschaltung unter „Letzte Änderungen“ mit eigenem „Wiederherstellen“ aufgeführt. Weil Cast deine Aufnahme nie überschreibt, kannst du ein Füllwort, das du vor zwanzig Bearbeitungen entfernt hast, zurückholen, ohne etwas von dem zu verlieren, was du seitdem gemacht hast.
Mehr lesen →03Löschen oder Ignorieren – was nehme ich für Füllwörter?
Löschen schneidet das Audio heraus und schließt die Lücke, die Folge wird also kürzer. Ignorieren schaltet das Audio stumm, lässt die Lücke aber stehen, sodass sich nichts danach verschiebt. Beides ist umkehrbar, und beides entfernt die Wörter aus Untertiteln und Exporten.
Mehr lesen →04Kann es auch Mundgeräusche entfernen?
Ja. Mundgeräusche zwischen Wörtern werden akustisch erkannt und standardmäßig markiert. Weil die Erkennung auf den Klang hört, statt eine Wortliste abzugleichen, funktioniert sie in jeder Sprache.
Mehr lesen →