( Alternative )

Castmagic vs Cast: due lavori diversi

Castmagic legge un episodio finito e ne scrive: note dell'episodio, timestamp, clip, testi per i social. Cast è il passaggio precedente: trasforma la registrazione grezza in quell'episodio finito. Se sei arrivato qui cercando un editor, questa è la differenza in una riga.

Ultimo aggiornamento:

In sintesi

CastmagicCast
Dove si collocaDopo l'esportazione: contenuti tratti dall'episodioPrima dell'esportazione: l'episodio stesso
Montaggio audioFuori dal suo ambitoModifica dalla trascrizione, rimozione di intercalari e pause, pulizia della voce
Note dell'episodio e socialIl suo compito principaleFuori dal suo ambito: solo capitoli e sottotitoli
MusicaFuori dal suo ambitoGenerata per episodio, si abbassa da sola sotto la voce
LicenzaNon applicabileLicenza commerciale e un registro di licenza per ogni esportazione (Plus/Max)
RisultatoContenuti testualiUn file audio pronto da pubblicare, alla loudness della piattaforma

Questi due non sono davvero rivali

Molti programmi li usano entrambi, in sequenza: finisci l'episodio, poi genera i testi. Niente in Cast fa concorrenza a uno strumento di riuso dei contenuti, e niente in Castmagic accorcerà la tua registrazione.

Ciò che Cast offre su quel fronte è la parte strutturale: capitoli con timestamp che seguono la clip quando la sposti e file di sottotitoli nell'esportazione, perché entrambi derivano dal montaggio, e solo l'editor sa dove è finito il montaggio.

Se in realtà ti serviva un editor

Carica la registrazione e Cast la trascrive, così puoi eliminare un paragrafo sconclusionato e sentire l'audio andarsene con lui. Gli intercalari sono contati per speaker e tagliati con un clic. I silenzi oltre la tua soglia sono elencati. La pulizia della voce è una manopola, non un passaggio irreversibile. La musica viene generata per l'episodio e si abbassa sotto la voce mentre continui a montare. L'esportazione arriva a −14, −16 o −23 LUFS a seconda di dove va.

  • Taglia l'audio eliminando il testo
  • Intercalari e tempi morti, in elenco
  • Capitoli che sopravvivono al montaggio
  • Sottotitoli nell'esportazione

FAQ

01Come funzionano i capitoli?

Seleziona il testo da cui deve partire un capitolo e crealo (⌘⇧M): il titolo viene dalla tua selezione. I capitoli si esportano come elenchi di timestamp per YouTube e per Podcasting 2.0.

Leggi di più →
02L'esportazione include i sottotitoli?

I sottotitoli derivano dalla trascrizione modificata e si scaricano in SRT, VTT o testo semplice, così le parole che hai tagliato non ricompaiono nei sottotitoli.

Leggi di più →
03Com'è la modifica dalla trascrizione?

Seleziona una sequenza di parole qualsiasi nell'editor vocale e compare un menu. Puoi eliminarle (l'audio viene tagliato e il vuoto si chiude), ignorarle (l'audio viene silenziato e i tempi restano), correggere il testo, segnare un capitolo, assegnare uno speaker oppure copiare e incollare le parole altrove.

Leggi di più →