GLOSSAR

Pegelausgleich

Pegelausgleich (Audio Leveling) bedeutet, die Lautstärke in einem Video so auszubalancieren, dass Stimme, Musik, SFX und Übergänge einheitlich wirken. Ziel ist nicht, alles gleich laut zu machen – sondern jeden Teil gut hörbar zu machen, ohne plötzliche Sprünge.

Warum Pegelausgleich wichtig ist

Schlechte Pegel lassen ein Video im Handumdrehen unfertig wirken. Eine zu leise Stimme geht unter. Zu laute Musik kämpft gegen die Botschaft. Ein plötzlicher SFX-Schlag bringt Zuschauer dazu, leiser zu drehen.

Guter Pegelausgleich fällt kaum auf. Die Zuschauer denken nicht über den Mix nach – sie verstehen einfach das Video.

Typische Pegelprobleme

  • Die Stimme ist im Vergleich zur Musik zu leise.
  • Die Musik springt zwischen Abschnitten.
  • SFX sind viel lauter als der Rest des Videos.
  • Ein Voiceover-Clip ist lauter als ein anderer.
  • Der finale Export klingt nach dem Upload leiser als erwartet.
  • Schnitte wirken abrupt, weil Fades fehlen.

Pegelausgleich vs. Lautheitsnormalisierung

Beim Pegelausgleich geht es um die Balance innerhalb des Videos: Stimme gegen Musik, SFX gegen Erzählung, Clip gegen Clip.

Bei der Lautheitsnormalisierung geht es um die Gesamtlautheit des finalen Exports. Plattformen passen sie nach dem Upload eventuell an, aber der Pegelausgleich bleibt wichtig – denn ein normalisierter schlechter Mix ist immer noch ein schlechter Mix.

Nützliche Ausgangspunkte

Es gibt keinen universell perfekten Pegel, aber ein praxistauglicher Mix für Kurzvideos hält Sprache meist deutlich über der Hintergrundmusik, vermeidet Clipping und lässt vor dem Export genug Headroom.

Nutze exakte dB-/LUFS-Werte als Richtwerte, nicht als Regeln. Der wichtigste Test: Ist die Stimme auf Handylautsprechern gut zu verstehen?

Pegelausgleich in Fuse

Fuse gibt Musik, Voiceover, SFX und dem Originalton des Videos jeweils eine eigene Spur. Du kannst Pegel getrennt anpassen, Fades setzen, Spuren stummschalten oder solo hören und Auto-Ducking nutzen, wenn die Musik unter die Sprache rücken soll.

Warum dein Video im Feed leise klingt

Eine 36-sekündige Einführung in LUFS – das fehlende Puzzleteil zwischen einem ausgewogenen Mix und einem finalen Export, der in der richtigen Lautheit abgespielt wird.

Stimme, Musik und SFX in einer Timeline ausbalancieren.

Fuse öffnen

Zuletzt aktualisiert

Dein nächster Short ist nur einen Tab entfernt

100 Credits jeden Monat, ein kostenloses Projekt, keine Kreditkarte. Vertone deinen ersten Clip im Browser – das geht schneller als die Musiksuche.

Jetzt bearbeiten – kostenlos