Subtítulos con el estilo de tu canal

Los subtítulos integrados forman parte del propio vídeo exportado, así que siempre se ven exactamente como los diseñaste. Los subtítulos de la plataforma los añaden apps como TikTok, Instagram o YouTube después de subir el vídeo y pueden verse distintos según la plataforma. Con Fuse, los subtítulos integrados te dan más control sobre su aspecto en el vídeo: fuente, tamaño, color, posición y estilo.

Sí. Fuse puede generar subtítulos a partir de la voz de tu vídeo y colocarlos en el timeline. Después puedes editar el texto, ajustar los tiempos, cambiar el estilo, añadir bloques de subtítulos nuevos o quitar los que no necesites.

Ahora mismo Fuse ofrece un conjunto de fuentes integradas, selección del tamaño de fuente y del color, posición vertical básica (arriba, en medio o abajo) y estilos de subtítulos como limpio, caja y contorno. También estamos ampliando los controles de diseño de subtítulos, con opciones como el tratamiento del fondo y la transparencia.

Todavía no. Ahora mismo Fuse admite bloques de subtítulos en el timeline, no el resaltado palabra por palabra estilo karaoke. Si eso cambia en el futuro, lo anunciaremos en Novedades.

Ahora mismo puedes colocar los subtítulos en posiciones básicas como arriba, en medio o abajo. También estamos trabajando en presets seguros para cada plataforma que colocan los subtítulos en zonas más seguras de apps como TikTok e Instagram, para que sea menos probable que los tapen elementos de la interfaz como botones, contadores o comentarios.

Sí. Puedes editar los tiempos de los subtítulos en el timeline una vez generados. Así puedes corregirlos, acortar o alargar los bloques de subtítulos y ajustar mejor los subtítulos al ritmo del vídeo.

Sí. Puedes añadir bloques de subtítulos a mano y editar su texto directamente en el proyecto. Es útil cuando quieres control total o necesitas corregir subtítulos generados automáticamente.

Ahora mismo, generar subtítulos en Fuse es gratis. Eso podría cambiar más adelante para funciones de subtítulos más avanzadas, pero de momento puedes generar y editar subtítulos sin gastar créditos.

No. Ahora mismo Fuse no admite importar archivos de subtítulos SRT o VTT. Por ahora, los subtítulos se crean y se editan directamente en el proyecto.

De momento no. Ahora mismo Fuse exporta los subtítulos como parte del vídeo. Si más adelante se puede exportar un archivo de subtítulos aparte, lo incluiremos en las notas de la versión.