# Castmagic vs Cast: dois trabalhos diferentes

O Castmagic lê um episódio pronto e escreve sobre ele — notas do episódio, timestamps, cortes, textos para redes sociais. O Cast é a etapa anterior: transforma a gravação bruta nesse episódio pronto. Se você chegou aqui procurando um editor, essa é a diferença numa linha.

Resposta completa na documentação: https://mubert.com/tools/cast/pt/docs/edit-transcript

## Castmagic vs Cast, resumo rápido

| | Castmagic | Cast |
|---|---|---|
| Onde se encaixa | Depois da exportação — conteúdo a partir do episódio | Antes da exportação — o próprio episódio |
| Edição de áudio | Fora do escopo | Edição por transcrição, remoção de vícios e pausas, limpeza de voz |
| Notas do episódio e redes sociais | O trabalho principal dele | Fora do escopo — só capítulos e legendas |
| Música | Fora do escopo | Gerada por episódio, abaixa sozinha sob a voz |
| Licença | Não se aplica | Licença comercial e registro de licença por exportação (Plus/Max) |
| Resultado | Conteúdo em texto | Um arquivo de áudio pronto para publicar, no volume da plataforma |

## Os dois não são exatamente rivais

Muitos programas usam os dois, nesta ordem: finalizam o episódio e depois geram os textos. Nada no Cast concorre com uma ferramenta de reaproveitamento de conteúdo, e nada no Castmagic vai encurtar a sua gravação.

O que o Cast entrega desse lado é a parte estrutural: capítulos com timestamps que acompanham quando você move um clipe e arquivos de legenda na exportação — porque os dois derivam da edição, e só o editor sabe onde a edição foi parar.

## Se o que você realmente precisava era de um editor

Envie a gravação e o Cast a transcreve, para você apagar um parágrafo que se arrasta e ouvir o áudio ir junto. Os vícios de linguagem são contados por falante e cortados com um clique. Os silêncios acima do seu limite são listados. A limpeza de voz é um controle, não uma etapa definitiva. A música é gerada para o episódio e abaixa sob a voz enquanto você continua editando. A exportação sai em −14, −16 ou −23 LUFS, conforme o destino.

- Corte o áudio apagando texto
- Vícios de linguagem e silêncios, listados
- Capítulos que sobrevivem à edição
- Legendas na exportação

## Perguntas frequentes

### Como funcionam os capítulos?

Selecione o texto onde um capítulo deve começar e marque (⌘⇧M) — o título vem da sua seleção. Os capítulos são exportados como listas de timestamps para o YouTube e para o Podcasting 2.0.

Mais: https://mubert.com/tools/cast/pt/docs/chapters

### A exportação inclui legendas?

As legendas vêm da sua transcrição editada e são baixadas em SRT, VTT ou texto simples — então as palavras que você cortou não voltam nas legendas.

Mais: https://mubert.com/tools/cast/pt/docs/captions-subtitles

### Como é editar pela transcrição?

Selecione qualquer trecho de palavras no Editor de voz e um menu aparece. Você pode excluí-las (o áudio é cortado e o espaço se fecha), ignorá-las (o áudio é silenciado e o tempo se mantém), corrigir o texto, marcar um capítulo, atribuir um falante ou copiar e colar palavras em outro lugar.

Mais: https://mubert.com/tools/cast/pt/docs/edit-transcript

---

Página canônica: https://mubert.com/tools/cast/pt/alternatives/castmagic
Última atualização: 2026-09-12