# ¿Cómo separo a dos speakers en una misma pista de audio?

Cast no detecta automáticamente quién habla. Etiquetas a los speakers a mano: selecciona el texto y asigna un speaker (⇧S), o define el speaker de un párrafo entero. Los speakers se guardan en tu biblioteca y se reutilizan entre proyectos, y cada uno puede tener su propio diccionario de muletillas.

**Dónde:** Editor de voz → Speakers, o selecciona texto → Speaker.

![Una línea se reasigna a otro speaker de tres formas: el botón Speaker del menú de selección abre un selector, ⇧S abre el mismo selector sin ratón, y pulsar un dígito asigna al speaker que tiene ese número, sin selector. El turno cambia de etiqueta y de color cada vez.](https://mubert.com/tools/cast/docs-media/speakers.mp4)

Conviene tener claro qué hace y qué no hace esto. Etiquetar le dice a la transcripción quién dijo qué. No divide una grabación mezclada en pistas de audio separadas por persona, y no elimina la diafonía entre micrófonos: ningún editor lo hace de forma fiable a partir de un único archivo mezclado, diga lo que diga el marketing.

Si todavía no has grabado, la solución está antes: dale a cada persona su propio micrófono y sube los archivos por separado. Es la única forma de obtener audio separado por speaker, y la mayoría de las herramientas de esta categoría te dirán lo mismo.

Pulsa Intro sobre una palabra para dividir un párrafo, de modo que un turno que cruza un cambio de interlocutor pueda dividirse y asignarse correctamente.

## Relacionado

- [¿Cómo quito las muletillas?](https://mubert.com/tools/cast/es/docs/remove-filler-words)
- [¿Cómo meto mi audio en Cast?](https://mubert.com/tools/cast/es/docs/import-audio)
- [¿Cómo añado capítulos con marcas de tiempo?](https://mubert.com/tools/cast/es/docs/chapters)

---
Fuente: https://mubert.com/tools/cast/es/docs/separate-speakers · Documentación de Cast
Última actualización: 2026-07-31