# Wie korrigiere ich ein Wort, das die Transkription falsch erkannt hat?

Markiere das Wort, wähle Korrigieren und tippe ein, was dort stehen soll. Das korrigiert das Transkript, die Untertitel und den exportierten Text – es ändert nicht das aufgenommene Audio, das weiterhin sagt, was tatsächlich gesagt wurde.

**Wo:** Voice-Editor → Wort markieren → Korrigieren.

![Die falsch verstandene Phrase „the I native products“ wird markiert und im Popover zu „AI-native products“ umgeschrieben, dann wird ein einzelnes Wort doppelt angeklickt und „Lilia“ zu „Lillia“ korrigiert. Transkript, Untertitel und Exporte werden aktualisiert; die Wellenform darüber ändert sich nie – die Aufnahme bleibt unberührt.](https://mubert.com/tools/cast/docs-media/correct.mp4)

Dieser Unterschied ist wichtig und sollte klar gesagt werden: Text zu korrigieren ist keine Neuaufnahme. Cast synthetisiert kein neues Wort in deiner Stimme. Wenn das Audio selbst etwas anderes sagen soll, musst du es aufnehmen.

Für einen Namen oder Begriff, den die Transkription jedes Mal gleich falsch erkennt, nutze Suchen & Ersetzen, statt jedes Vorkommen einzeln zu korrigieren.

## Ähnliche Seiten

- [Wie bearbeite ich das Transkript – was kann ich alles tun?](https://mubert.com/tools/cast/de/docs/edit-transcript)
- [Wie exportiere ich Untertitel?](https://mubert.com/tools/cast/de/docs/captions-subtitles)

---
Quelle: https://mubert.com/tools/cast/de/docs/correct-transcript · Cast-Doku
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-31