# Castmagic vs. Cast: zwei verschiedene Aufgaben

Castmagic liest eine fertige Folge und schreibt darüber – Shownotes, Zeitstempel, Clips, Social-Texte. Cast ist der Schritt davor: Es macht aus der Rohaufnahme diese fertige Folge. Wenn du hier nach einem Editor gesucht hast, ist das der Unterschied in einem Satz.

Vollständige Antwort in den Docs: https://mubert.com/tools/cast/de/docs/edit-transcript

## Castmagic vs. Cast auf einen Blick

| | Castmagic | Cast |
|---|---|---|
| Wo es ansetzt | Nach dem Export – Inhalte aus der Folge | Vor dem Export – die Folge selbst |
| Audiobearbeitung | Nicht im Umfang | Transkript-Bearbeitung, Füllwörter und Pausen entfernen, Stimmbereinigung |
| Shownotes & Social | Seine Kernaufgabe | Nicht im Umfang – nur Kapitel und Untertitel |
| Musik | Nicht im Umfang | Pro Folge generiert, senkt sich selbst unter die Stimme ab |
| Lizenz | Nicht relevant | Kommerzielle Lizenz und Lizenznachweis pro Export (Plus/Max) |
| Ergebnis | Text-Assets | Eine veröffentlichungsreife Audiodatei in Plattform-Lautheit |

## Die beiden sind keine echten Konkurrenten

Viele Shows nutzen beide, nacheinander: Folge fertigstellen, dann die Texte generieren. Nichts in Cast konkurriert mit einem Repurposing-Tool, und nichts in Castmagic macht dein Material kürzer.

Was Cast auf dieser Seite liefert, ist der strukturelle Teil: Kapitel mit Zeitstempeln, die mitwandern, wenn du einen Clip verschiebst, und Untertiteldateien im Export – weil beides aus dem Schnitt abgeleitet wird und nur der Editor weiß, wo der Schnitt gelandet ist.

## Wenn du eigentlich einen Editor gebraucht hast

Lade die Aufnahme hoch und Cast transkribiert sie, sodass du einen ausschweifenden Absatz löschen kannst und hörst, wie das Audio mitgeht. Füllwörter werden pro Sprecher gezählt und mit einem Klick geschnitten. Stille über deinem Schwellenwert wird aufgelistet. Stimmbereinigung ist ein Regler, kein eingebrannter Durchgang. Musik wird für die Folge generiert und senkt sich unter die Stimme ab, während du weiter schneidest. Der Export landet bei −14, −16 oder −23 LUFS, je nachdem, wohin er geht.

- Audio schneiden durch Text löschen
- Füllwörter und Leerlauf, aufgelistet
- Kapitel, die einen Schnitt überstehen
- Untertitel im Export

## FAQ

### Wie funktionieren Kapitel?

Markiere den Text, an dem ein Kapitel beginnen soll, und setze es (⌘⇧M) – der Titel kommt aus deiner Auswahl. Kapitel werden als Zeitstempel-Listen für YouTube und für Podcasting 2.0 exportiert.

Mehr: https://mubert.com/tools/cast/de/docs/chapters

### Enthält der Export Untertitel?

Untertitel entstehen aus deinem bearbeiteten Transkript und lassen sich als SRT, VTT oder reiner Text herunterladen – die Wörter, die du geschnitten hast, tauchen in den Untertiteln also nicht wieder auf.

Mehr: https://mubert.com/tools/cast/de/docs/captions-subtitles

### Wie sieht Bearbeiten per Transkript aus?

Markiere im Voice-Editor eine beliebige Wortfolge und es erscheint ein Menü. Du kannst sie löschen (das Audio wird geschnitten und die Lücke schließt sich), ignorieren (das Audio wird stummgeschaltet, das Timing bleibt), den Wortlaut korrigieren, ein Kapitel markieren, einen Sprecher zuweisen oder Wörter kopieren und an anderer Stelle einfügen.

Mehr: https://mubert.com/tools/cast/de/docs/edit-transcript

---

Kanonische Seite: https://mubert.com/tools/cast/de/alternatives/castmagic
Zuletzt aktualisiert: 2026-09-12